こんにちは!りえです。
この投稿では美しいものを表すアラビア語についてお話しします。
アラビア語タトゥーなどの参考に!
日本語 | アラビア語 | 読み方 | English | メモ |
祝典 | احتفال | イフティファール | celebration | |
ダイアモンド💍 | ألماس | アルマース | diamond | |
調和 | انسجام | インスィジャーム | harmony | |
エレガンス | أناقة | アナーカ | elegance | |
祝福、祝辞 | تهنئة | タフニア | blessing, congratulations | |
富 | ثروة | サルワ | wealth | 女性の名前として使われることもあり、「財産(property)、資源(resource)」という意味もある |
雪、氷 | ثلج | サルジュ | snow, ice | |
勇気、勇敢さ、大胆さ | جرأة | ジュルア | courage, bravery, boldness | |
美、美しさ | جمال | ジャマール | beauty | |
天国、楽園 | جنة | ジャンナ | heaven | |
愛、恋、愛情 | حب | フッブ | love | |
自由 | حرية | フッリーヤ | freedom | |
甘い、かわいい、美しい | حلو | フルゥ | sweet, cute, pretty, beautiful | |
お菓子、キャンディー | حلوى | ハルワー | sweets, candy | |
情熱、熱狂、熱意(男性名詞) | حماس | ハマース | passion, enthusiasm | |
情熱、熱狂、熱意(女性名詞) | حماسة | ハマーサ | passion, enthusiasm | |
恵み | خيرة | ハイラ | blessing | |
哀れみ、慈悲、同情 | رحمة | ラフマ | mercy, sympathy | 「神の慈悲」=رحمة الله |
風 | ريح | リーフ | wind | |
魔法 | سحر | スィフル | magic | 「魅力(attraction, charm)、魅惑(fascination)」という意味もある |
バラ | وردة | ワルダ | rose | |
ジャスミン | ياسمين | ヤーサミーン | jasmine | |
スイセン | نرجس | ナルジス | narcissus | |
ユリ | سوسن | ソウサン | lily | |
ひまわり | عباد الشمس | アバードゥ アッシャムス | sunflower | 直訳は「太陽の崇拝者」 |
カーネーション | قرنفل | カランフル | carnation | |
花 | زهر | ザフル | flower | 「一輪の花」=زهرة |
幸福 | سعادة | サアーダ | happiness | |
平和、平安 | سلام | サラーム | peace | |
空、天 | سماء | サマー | sky | |
情熱 | شغف | シャガフ | passion | |
感謝 | شكر | シュクル | thanks, gratitude | 「ありがとう」=شكرًا |
太陽 | الشمس | アッシャムス | the sun | |
月 | قمر | カマル | moon | ダンサーネームでよく使用される |
三日月 | هلال | ヒラール | crescent moon | |
満月 | بدر | バドル | full moon | |
星(男性名詞) | نجم | ナジュム | star | |
星(女性名詞) | نجمة | ナジュマ | star | |
夜 | ليل | ラィル | night | |
月光 | ضوء القمر | ダゥゥ アルカマル | moon light | |
チャーミングな、上品な | ظريف | ザリーフ | charming、refined | |
世界 | عالم | アーラム | world | 同じ綴りでアーリムと読むと「学者、博識な」 |
ガゼル、かもしか(男性名詞) | غزال | ガザール | gazelle | |
ガゼル、かもしか(女性名詞) | غزالة | ガザーラ | gazelle | アラブ圏では美しい女性のことをよくガゼルに例える |
蝶 | فراشة | ファラーシャ | butterfly | |
喜び(男性名詞) | فرح | ファラフ | joy, delight | 「婚礼、祝宴」という意味もある |
喜び(女性名詞) | فرحة | ファラハ | joy, delight | |
寛大さ、高貴さ、親切 | كرم | カラム | generosity, nobleness, kindness | |
天使 | ملك | マラク | angel | ملاك(マラーク)とも書く |
サファイア | ياقوت | ヤークートゥ | sapphire | 「ヒヤシンス」という意味もある |
ルビー | ياقوت أحمر | ヤークートゥ アフマル | ruby | 直訳は「赤いサファイア」 |
トパーズ | ياقوت أصفر | ヤークートゥ アスファル | topaz | 直訳は「黄色いサファイア」 |
サンゴ、珊瑚 | مرجان | マルジャーン | coral |
にほんブログ村
人気ブログランキング
コメント